A presentation of the book Hearing the city in early modern Europe and a lecture of Prof. Tess Knighton will take place at the Universidad de Granada on 2 May 2018 at 10.30am.
Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Granada
Room: Aula Federico García Lorca
Time: 10:30am
The book Hearing the City in Early Modern Europe (Turnhout: Brépols, 2018), edited by Tess Knighton and Ascensión Mazuela-Anguita, is now published.Introduction
1 Crossing Boundaries
2. Dinko Fabris, Urban Musicologies
3. David Irving, Hearing Other Cities: The Role of Seaborne Empires and Colonial Emporia in Early Modern Musical Exchange
4. Juan José Carreras, Topography, Sound and Music in Eighteenth-Century Madrid
5. Bruce Smith, Sounding Shakespeare’s London: The Noisy Politics of Ceremonial Entries
6. Helen Hills, Veiling the Voice of Architecture
2 Sounds in Contention: Musical Repertories and Genres in Contested Urban Spaces
7. Jan-Friedrich Missfelder, Sounds and Silences of Reformation Zurich, 1524-71
8. Joachim Kremer, Musical Experience in Urban Societies in the Seventeenth and Early Eighteenth Centuries: Communication, Moral Issues and Musical Townscape
9. Mélanie Traversier, Music as Dangerous Urban Leisure: Safety in and around Public Theatres in Enlightenment Naples
10. Anna Tedesco, Shaping the Urban Soundscape in Spanish Palermo
11. Andrea Bombi, Cantaron a no más, or Musical Changes in Eighteenth-Century Spain as Constructed Through Valencian relaciones de fiestas
3 Soundworlds and Spatial Strategies of the Social Elite
12. Ascensión Mazuela-Anguita, The Contribution of the Requesens Noblewomen to the Soundscape of Sixteenth-Century Barcelona Through the Palau de la Comtessa
13. Anne-Madeleine Goulet, Music in Late Seventeenth-Century Rome: The Palazzo Orsini as a Performance Space
14. Ferran Escrivà, The Procession of the Relics of São Roque (Lisbon, 1588): A Royal Entry?
15. Javier Marín, Music Regulations and Sacred Repertories in a Ducal Town Without a Duke: Francisco de los Cobos and the Sacra Capilla of El Salvador in Sixteenth-Century Úbeda
4 Case Studies in Urban Soundscapes
16. Reinhard Strohm, On the Soundscape of Fifteenth-Century Vienna
17. Tess Knighton, Orality and Aurality: Contexts for the Unwritten Musics of Sixteenth-Century Barcelona
18. Ilaria Grippaudo, Music, Religious Communities and the Urban Dimension: Sound Experiences in Palermo in the Sixteenth and Seventeenth Centuries
19. María Gembero, Re-Mapping Urban Music in Spanish Regional Contexts: The Case of Navarre (Sixteenth-Eighteenth Centuries)
20. Peter Holman, ‘A Vast Number of Voices and Instruments’: The Performance of Large-Scale Concerted Music in Early Eighteenth-Century London
Coda
21. Juan Ruiz, Historical Soundscapes of Andalusia (c. 1200-c. 1800): An On-Line Digital Platform
A couple of photos of the book launch held at the Museu d’Història de Barcelona last Thursday. It was very well attended and offered a good opportunity to talk about some aspects of music and politics in the urban context to a more general, but very well informed audience.
Many thanks to Álvaro Torrente, Joan-Lluís Palos and Xosé Aviñoa for their excellent contributions, and to Aurèlia Pessarrodona for singing pieces by Handel, Caldara and Rabassa, with Esteban Mazel on the harpsichord. Many thanks, too, to Joan Roca and all the team at MUHBA, especially Teresa Macià for help with organising the concert and Ana Shelly for her brilliance as a publisher and dedication to the editing of the book.
Musica i politica a l’epoca de l’arxiduc Carles, ed. Tess Knighton and Ascension Mazuela, Barcelona, Museu d’Historia de Barcelona, 2017
Book presentation
With the participation of Álvaro Torrente, Xose Aviñoa, Joan-Lluis Palos and Tess Knighton
Followed by a performance by Aurèlia Pessarrodona (soprano) and Esteban Mazel (harpsichord)
Thursday, 11 January 2018
MUHBA Plaça del Rei, Sala de Martí l’Humà
Plaça del Rei s/n
Tess Knighton’s paper at the conference “Vivir y creer en la época moderna”
October was a busy month for events relating to URBANMUSICS. Both Ascension and I were involved in them, and I give a brief report of each here.
On Monday 9 October 2017, the historian Joan-Lluis Palos organized a seminar entitled Espacios devocionales. Prácticas religiosas de las mujeres y transferencias culturales en el siglo XVI which formed part of his excellent ongoing project Poder i Representacions Culturals a l’Época Moderna based at the Àrea d’Història Moderna at the Universitat de Barcelona. The concept of the seminar was to look at those spaces in which women were able, in the early modern period, to find some autonomy, able to make their own decisions and express themselves through devotional practice and cultural inclination. The private chapels of noblewomen provided such a space and furthermore became important centres for cultural interaction and transmission, especially where the daughters of royalty and nobility married into dynasties within or beyond the boundaries of their own sphere of influence and power. As Joan Lluis-Palos pointed out, the private chapels of women have quite often been studied by art historians, but the potential for the decoration and ceremonies of these devotional and cultural spaces to reflect the interests and activities of their female creators and users has rarely been considered. The four papers presented four different—though in many ways—related examples: Ascensión Mazuela-Anguita (Universidad Internacional de La Rioja) focused on the chapel of the Palau de la Comtessa in sixteenth-century Barcelona, both a private and a public devotional space created at the heart of the city by the Requesens family; Eleonora Belligni (Università degli Studi di Torino) looked at the confessional conflict that arose from the marriage of Renate of France to the Ercole II Duke of Ferrara in 1528 and the transference of French protestantisim into the heart of Catholic Italy; Magdalena Sánchez (Gettysburg College, USA) analyzed Marian devotional practices in the private chapel of the Infanta Caterina Micaela as Duchess of Savoy in Turin, showing how Castilian practices were taken up and sometimes combined with local tendencies; and Joan-Lluis Palos (Universitat de Barcelona) studied the chapel of Eleanor of Toledo in the Palazzo Vecchio in Florence following her marriage into the Medici family, an excellent example of how space, culture and devotional practice could amount to a political statement. All these case studies demonstrated the extent to which devotional practice and cultural patronage on the part of these women were inextricably linked, and illustrated the resulting transference of these practices and tendencies to new spheres of influence. It was a fascinating morning that opened up a major new line of inquiry.
Women’s cultural involvement and devotional practice was one of the main themes of the international conference organized by María Ángeles Pérez Samper, also of the early modern history department of the UB, Rosa María Alabrús (Universitat Abat Oliba CEU)), and Mónica Piera the following week (18-20 October 2-17) with the title: Vivir y creer en la época moderna. Mónica Riera (president of the Associació per a l’Estudi del Moble), was also responsible for the marvelous exhibition ‘Les dones també seuen. Mobles i espais feminins dels segles XVI i XVII’ (‘Women also sit: feminine furniture and spaces in the sixteenth and seventeenth centuries’) at the Clarissan monastery of Pedralbes, one of the architectural and cultural jewels of the city of Barcelona. Her paper discussed the low chairs (‘sillas baxas’) used by women for a variety of activities and in a variety of contexts during the period, but always as a signal and a reminder of male authority. Like a number of papers throughout the conference, post-mortem inventories were used as a starting-point for the discussion of the social uses and meanings of specific material objects. Mariela Fargas (UB), for example, took jewellery as a case in point and swept us through a whirlwind tour of just how many aspects of daily life, social status and cultural patrimony could be approached through the study of the ownership of jewels. Among the areas she proposed as potentially rewarding through the transversal culture of jewelleries were: circulation of power; monopoly of luxury items; strategies to create social distinction; the culture of the gift; private and public memory; and the intimacy of personal objects. Ana García Sanz (Patrimonio Nacional) focused on a specific object: the figures of the baby Jesus that were owned by many people, men and women, during the period. I have often come across the ‘Jesuset’ in the post-mortem inventories I have studied, and noticed how often the figures were dressed in sumptuous clothing and studded with jewels: they came in every shape, size and form, and were also multifunctional, serving for devotional purposes in private oratories and chapels and the home in general. Carolina Naya (Universidad de Zaragoza) described miniature breviaries or books of hours made as items of jewellery from precious metals and stones; were often worn hanging from a belt of leather or ribbon, along with other items such as small silver bells, miniatures of saints and crucifixes. A number of papers brought to life these kinds of household and devotional objects that formed part of the possessions of ordinary citizens inventoried at the time of their death.
The range of papers was vast and included everyday activities and practices as well as material objects. María Ángeles Pérez’s survey of the introduction of the coffee house into Barcelona around 1700 was fascinating, as was Inmaculada Arias de Saavedra’s (Universidad de Granada) identification of the devotional literature in circulation in eighteenth-century Spain. It struck me quite forcibly that much of this literature originated in the sixteenth century and early seventeenth century—notably the works of fray Luis de Granada and St Teresa de Jesús, as well as the old stalwart of devotional reading in the home from late medieval times, the Flos sanctorum. It seems that, as with certain polyphonic works from the same period, these texts had become classics that were complemented over time by new contributions to the genre, but were not actually supplanted. This was a conference full of insights into a whole range of objects and practices pertaining to daily life in the early modern period.
Tess Knighton and Ascensión Mazuela at the conference “Paisagem Sonora Histórica e Património Musical das Cidades”
The third event took place in Évora (one of the most beautiful of Portuguese towns) under the auspices of the university, at the Colégio Mateus d’Aranda (26-28 October 2017): Paisagem Sonora Histórica e Património Musical das Cidades. Again, the programme comprised two and a half days packed with interesting papers, all of which related in some way to the concept of the historical soundscape. Again it’s impossible to mention, or even list, every contribution, so I will just make some general comments on activity in the field and single out a few highlights. It is clear that the field of urban soundscapes is attracting a good deal of new and often excellent research, from the more descriptive groundwork of adding new cities and towns to those that have already been studied to the analysis of more specific features. Seville, Granada, Barcelona, Valencia, Málaga and Naples all featured, but so did Braga, Vila Viçosa, Rio de Janeiro, Portalegre and, above all, Évora itself: much of this research activity focuses on a later chronological period (the nineteenth century and early twentieth century) when documentation, maps and existing buildings make it possible to chart soundscapes in greater detail. The Évora studies, for example, involved, monasteries, churches, theatres, the cathedral and music societies. It’s clear that the opening up of the geography of sound studies is important and brings with it new possibilities for comparative studies, which, as I said in my key-note talk, is one of the directions to be followed in future studies. Such an approach is fraught with difficulties, not least the chronological aspect; such profound social, religious, commercial and political changes occurred over the course of the second half of the eighteenth century that there appears to be a clear watershed in terms of studies before and after this period. Continuities existed, of course, and it is often difficult to disentangle the evolution of, say, the institutional structures and, even more so, the mentalities of the urban complex in a given period. Nevertheless, we need to be able to articulate and chart difference, continuity, change and variation in the urban soundscape across a range of city types, topographies, geographies and networks of transmission, not to mention the variety in the conservation and accessibility of primary sources to enable us to do this. Juan Ruiz Jiménez’s on-line digital platform ‘Historical Soundscapes / Paisajes sonorous históricos’, which formed the subject of his key-note talk right at the beginning of the conference, offers the kind of flexible tool that is now transforming the digital humanities. This is definitely an important way forward, although the practical aspects of hosting a number of different cities within a single platform will present significant challenges in the future. At the least, this platform should and could be taken as a model for studies of cities in other regions.
Another concern is how to get beyond the descriptive to broach the more hermeneutical aspects relating to urban sound studies; this quite clearly becomes more difficult the further back in time such studies go, but needs to be attempted for all periods. Particularly interesting in this respect was Beatriz Helena Furlanetto’s presentation of her recent book entitled Paisagem sonora du boi de mamão paranense: uma geografia emocional which takes a specific kind of urban event (in the Paraná region of Brazil) as a multisensorial phenomenon through which it is possible to seek to chart the emotional geography of those who attended and participated. Historical soundscapes evoke a sense of identity, of place, and the location of social groups and individuals, but also outline patterns of belonging, networking and social integration. These elements are essential to an understanding or deep reading of the impact of sound, both in terms of production and reception, and of the dynamic between sound and space, in different urban contexts.
TK 1 November 2017
Jornada organitzada per la Societat Catalana de Musicologia, amb la col·laboració del Museu d’Història de Barcelona, que té com a centre temàtic el compositor vigatà Pere Alberch i Ferrament, àlies Vila (conegut en el seu temps com Pere Alberch Vila) (1517-1582), de qui es compleix el 500è aniversari del seu naixement. Pere Alberch, un dels compositors més representatius de la vida musical de la Catalunya del Renaixement, pertanyia a la nissaga dels músics «Vila» i es formà a les seus de Vic i València amb el seu oncle Pere Vila, organista d’ambdues catedrals. El 1536 fou nomenat organista de la catedral de Barcelona, càrrec que exercí fins al seu traspàs. Fou autor de tientos per a orgue, polifonia eclesiàstica i de la primera edició de polifonia profana amb el títol explícit de «madrigals» en el conjunt del territori hispànic.
Hi participaran: Josep Maria Gregori, Tess Knighton, Aurèlia Pessarrodona, Xavier Alern, Andrés Cea i Elimi Ros-Fàbregas. La jornada es clourà amb un concert de De canendi elegantia, dirigit per Francesc Garrigosa.
PROGRAMA
Institut d’Estudis Catalans
9.45h. Presentació del Simposi
10.00h. Josep Maria Gregori (UAB / Societat Catalana de Musicologia): Pere Alberch, organista de la catedral de Barcelona (1536-1582) i el repertori dels músics «Vila»: música eclesiàstica, ensalades i madrigals.
11.00h. Tess Knighton (ICREA): La música en la vida quotidiana de la Barcelona del Renaixement.
12.00h. Aurèlia Pessarrodona (UAB): La difusió del repertori del segle XVI: el cas del convent de Vic.
13.00h. Xavier Alern (UAB): El repertori per a viola de mà i les ensalades
Museu d’Història de Barcelona
17.00h. Andrés Cea: Los organistes «Vila» en el contexto organísitico hispánico
18.00h. Emili Ros-Fàbregas (IMF/CSIC / Societat Catalana de Musicologia): Els “Vila” i la base de dades ‘Books of Hispanic Polyphony’ https://hispanicpolyphony.eu
19.00h. Col·loqui i cloenda del Simposi
20.00h. Concert De canendi elegantia, Francesc Garrigosa, direcció
Dia 26 Outubro
09h30 – Abertura do evento
10h00 – Juan Ruiz Jiménez – Paisajes sonoros históricos: presente y futuro de una plataforma digital on-line
11h – 11h15 – Pausa para Café/Coffee Break
11h15 – 12h45 – Sessão 1: Os espaços de sociabilidade e a definição das paisagens musicais
Moderação: Maria Fátima Nunes (IHC-CEFCI-UÉ)
Clara Bejarano Pellicer – El paisaje sonoro universitario en la Sevilla del siglo XVII
Ascensión Mazuela-Anguita – Espacios sonoros en ciudades de la Edad Moderna: El Palau de la Comtessa en Barcelona
Lourdes López Méndez – La influencia del puerto en la actividad musical de Málaga. Algunas consideraciones sobre el estudio de los cafés cantantes en el último tercio del s. XIX y principios del s. XX.
María Zozaya – Música asociativa: el perfil de las élites alentejanas a través de la programación del Círculo Eborense, la Sociedade Harmonia Eborense y la Mocidade (1836-1920).
13h – 14h30: Almoço/Lunch
14h30 – 16h30 – Sessão 2: Manifestações musicais em espaço urbano (séculos XIX-XX)
Moderação: David Cranmer (CESEM-NOVA FCSH)
Olimpia García López – El paisage sonoro de Sevilla durante da dictadura de Primo de Rivera (1923-1930): Espacios, Instituciones y redes musicales.
Luísa Cymbron – O Rio de Janeiro em palco: “imagens sonoras” da capital do Império na opereta de final do século XIX.
Elisa Lessa – Os lugares e os Sons: Braga, uma cidade de provincia no século XIX e princípios do século XX.
Suely Campos Franco – São João Del-Rei, “Cidade onde os sinos falam”: paisagem sonora e património imaterial.
16h30 – 17h00 – Pausa para Café/Coffee Break
17h00 – 18h30 – Sessão 2: Manifestações musicais em espaço urbano (séculos XIX-XX)
Moderação: Luísa Cymbron (CESEM-NOVA FCSH)
David Cranmer – A paisagem sonora de Vila Viçosa no século XIX.
Mário Dinis Marques – Hinos: A recolha de acervo identitário musical das sociedades filarmónicas no distrito de Évora.
João Pedro Costa – A prática musical nos teatros eborenses entre 1887 e 1897: a importância do Theatro Garcia de Rezende.
18h30 – 19h15: Apresentação do livro de Beatriz Helena Furlanetto: Paisagem sonora do boi de mamão paranaense: uma geografia emocional.
Paisagem Sonora: uma escuta contemplativa
Dia 27 Outubro
09h00 – 10h00: Tess Knighton – Archivium resonans: la dinámica entre espacio y sonido en la historia urbana.
10h00 –10h30: Pausa para Café/Coffee Break
10h30 – 13h00: Sessão 3: O lugar da música sacra na paisagem musical de Évora: as práticas catedralícias e monástico-conventuais (séculos XVI-XVIII)
Moderação: António Camões Gouveia (CHAM-NOVA FCSH)
Antónia Fialho Conde – Do tanger e do cantar no mosteiro cisterciense de S. Bento de Cástris no período moderno.
Cristina Cota – A prática musical franciscana no Convento de São Francisco de Évora à luz do Ceremonial serafico e romano para toda a Ordem Franciscana (1730), de Frei Manuel da Conceição (OFM).
Filipe Mesquita de Oliveira – Música Sacra em Évora no século XVIII – novos aspectos do estudo do fundo musical da Sé
Luís Henriques – Recordare, Vigo Mater: devoção musical mariana na Sé de Évora no século XVIII.
Rita Faleiro – Compositores activos ao serviço da capela da Sé de Évora no final do séc. XVIII: repertórios e enquadramento litúrgico.
13h00 – 14h30: Almoço/Lunch
14h30 – 16h00: Sessão 4: A música sacra na paisagem urbana: das expressões de devoção colectiva ao triunfo do órgão (séculos XVII-XX)
Moderação: Antónia Fialho Conde (CIDEHUS-UÉ)
Mireya Royo Conesa – La procesíon de traslado de la custoda al colegio seminario de Corpus Christi de Valencia, 1604.
Luísa Correia Castilho – Um trajeto musical pela sonoridade das procissões em Castelo Branco.
Maria Adélia Gonçalves Martins de Abrunhosa – O ritual da encomendação das almas no concelho do Fundão.
Mafalda Nejmeddine – Caracterização da sonata de Frei Vicente de Santa Bárbara: Comparação com as características formais e estilísticas das sonatas portuguesas para órgão escritas entre 1750 e 1807.
16h00–16h30: Pausa para Café/Coffee Break
16h30–18h00 – Sessão 5: A música e a Corte: das ocasiões de festa aos cerimoniais fúnebres (séculos XVI/XIX)
Moderação: Juan Ruiz Jiménez (Cátedra de Música, I.E.S. “Generalife”, Granada)
María Elena Cuenca Rodríguez – De Bruselas a Toledo: el ambiente musical durante el viaje de Felipe y Juana a la Península – 1502.
Isabel Monteiro – Recebimento Real, 1518: eventos festivos & música.
Francesc Villanueva Serrano – “A las Bodas Venturosas”: Manifestaciones musicales en las celebraciones nupciales de Felipe III, rey de las Españas, y Margarita de Austria (Valencia, 1599).
18h30–18h40 – Intervalo
18h40–20h00 – Sessão 5: A música e a Corte: das ocasiões de festa aos cerimoniais fúnebres (séculos XVI/XIX)
Moderação: Tess Knighton (ICREA – Institució Milá i Fontanals–CSIC)
Teresa Casanova – El intermezzo en la Corte de España durante los reinados de Felipe V y Fernando VI (1738 – 1758).
Rodrigo Teodoro de Paula – O som solene da morte: a sonoridade ritual e o cerimonial fúnebre por D. João V realizado na cidade de Évora -1750.
Ángel L. Guisado Cuéllar – Dos violinistas españoles en la corte napoleónica: Felipe Libón y Lucas Guenée.
Dia 28 Outubro
09h00–10h30 – Sessão 6: O papel dos músicos, instrumentistas e construtores de instrumentos na identidade das paisagens sonoras
Moderação: Clara Bejarano Pellicer (Universidade de Sevilha)
Hugo Porto e Ana Caeiro – Apontamentos sobre a atividade musical na Sé de Portalegre: músicos e repertório musical.
Angela Fiore, Claudio Bacciagaluppi, e Rodolfo Zitellini -‘Musico Napolitano’: An online biographical index of music professions in Naples.
Marcia E. Taborda – A violaria portuguesa no Rio de Janeiro oitocentista.
10h30–10h45: Pausa para Café/Coffee Break
10h45–12h45 – Sessão 7: Criação artística e filosofia das artes sonoras
Moderação: Ana Telles Béreau (CESEM-NOVA FCSH – UÉ)
Christine Zurbach – O repertório das marionetas antigas: uma dramaturgia sonora.
Daniela Cordovil – Interceltismo e Paisagens sonoras: análise dos festivais de música Celta e de referências pagãs em eventos culturais no norte de Portugal.
Allan Medeiros Falqueiro e Camila Costa Zanetta – O conceito de Paisagem Sonora nas pesquisas acadêmicas do Brasil: um breve panorama através de artigos publicados entre 2011 e 2016.
Nele Marie Fiedler – O som das ruas – O espaço urbano como palco artístico.
12h45–13h00 – Encerramento do evento
